てるてる日記

アクセスカウンタ

help RSS 大長今(宮廷女官チャングムの誓い)

<<   作成日時 : 2005/04/16 22:38   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 6 / コメント 7

 うちの炊飯器は、ときどき、炊いている途中で蓋がかぱっとあくことがあるのだが、きょうも夕飯を炊いているときにあいてしまった。しかし蓋が途中であいたときは御飯が固めに炊き上がるので、このほうが私の好みである。

 それで思い出したのが、NHK-BSのドラマ「大長今(宮廷女官チャングムの誓い)」だ。王の食膳を預かる厨房スラッガンの最高責任者チェゴサングンを決める競い合いで、ハンサングン(韓尚宮)は、皇太后・皇后・女官たち全員の好みに合わせて、固い御飯と柔らかい御飯を一つのお釜で炊き分ける。みごとに競い合いに勝ってチェゴサングンに収まるのだが、このとき、私は、折角炊き分けた御飯を、間違いなくそれぞれの好みの女官のところに配らなければならないのに、どうやったのだろう、と、この回の放送以来三週間、悩みっぱなしなのだ。皇后や皇太后はともかく、女官たちの器は全部同じだし……器を運ぶのは他の女官だし……たとえ本人が運ぶにしてもどの御椀に誰の御飯が入っていると覚えていられるのかな……お盆に盛る器の位置と、食卓での女官たちの席とが、一対一対応で決まっていなければならないな……年齢と地位とで、いつも誰がどこに座る、って決まってるから、大丈夫なのかな。

 などとつらつら考えているうちに、ドラマのほうはどんどん進んでしまった。ハンサングンはハンチェゴサングン(韓最高尚宮)になると、宮廷の監察を扱うネグミの役人ミンジョンホに協力を頼まれて、スラッガンの帳簿を全部調べ上げる。それにはこどものときから面倒を見てきたチャングム(長今)を出納係りに任命して当たらせる。その結果、これまで女官たちが食材を横流ししていたのが発覚。しかしその背後には、五代にわたってスラッガンのチェゴサングンを輩出してきたチェ(崔)一族と宮廷の高級官僚との癒着があった。チェ一族と高級官僚(オギョモ)との癒着をすべて暴きだすにはスラッガンの帳簿だけでは無理で、もっと調べを進めなければならない。

 ハンチェゴサングンは、女官たちを集め、今後は不正があれば徹底的に厳しく取り締まるが今回一度だけは許してあげます、という。それで、今まで、ハンサングンは出自が低い身分だからチェゴサングンにふさわしくない、と言って反抗していた女官たちも全員服従。特に、もともと不正をしていなくて中立的な立場だった女官に対しては、得意な料理をどんどん任せて今までよりも責任の重い仕事をさせて、よくやっているとほめあげてすっかり心服させてしまう。

 こういう話は昔も今も、韓国でも日本でもどこでも同じだな、と思っておもしろい。もう何年も前のことだけど、朝日新聞の夕刊の文化欄のコラムに、確か作家の津本陽が書いていた話だと思う。徳川吉宗が紀伊徳川家の大名として父の後を継いだとき、全部の家臣に面接し、それぞれの出納簿を示して、すっかり調べ上げてあることを悟らせた(全部の家臣といってもまさか中間とか小者とかは別だろうけど)。家臣たちは震え上がったが、吉宗はそのときは処罰しなかった。以後、家臣たちは絶対服従した。似たような話を、司馬遼太郎か誰かが、別の将軍か大名の話として書いていたような気もする。

 私は企業小説は読んだことがないが、銀行漫画の「この女にかけろ」(周良貨・夢野一子)と「監査役野崎修平」(周良貨・能田滋)はおもしろかった。そこにも当然、出世争いや腐敗の調査や陰謀や巻き返しや駆け引きがある。

 一方で、「大長今(宮廷女官チャングムの誓い)」では、料理をよりおいしくし、食事を摂る人の健康を守るための創意工夫や料理人の信念が毎回取り上げられて、これには主人公のチャングムやハンサングンも、敵役のチェ一族のクミョンやチェサングンも、すばらしい腕を発揮して、楽しませてくれる。

 こういうところは「この女にかけろ」(周良貨・夢野一子)にもあって、銀行が町の商店や工場や会社を元気にするように、主人公の原島みどりが活躍する。

 敵味方とも実力伯仲で、一方は権謀術数、他方は清廉潔白、という対比は、「白い巨塔」(山崎豊子)にもあって、こういうのが話をおもしろくする定石なのね。「白い巨塔」では大河内教授が教授選や医事裁判で厳正中立な立場に立って活躍する。「大長今(宮廷女官チャングムの誓い)」では、ハンチェゴサングンの前のチェゴサングンがそういう役回りだった。ハンサングンの前のチェゴサングンは、たまたまもう一つ前のチェ一族出身のチェゴサングンが病気で通常より早くいきなり退任したので、次のチェ一族出身のサングンはまだ若くてチェゴサングンにはちょっとなれないから、つなぎの意味で選ばれた人だった。出自は身分が高いが、宮廷の出世競争に距離を置いて風流に生きる女官で、これならチェ一族が影から操って人形にできるだろうと思ってチェゴサングンに据えたところ、あにはからんやすばらしい料理の腕前を発揮して、そのうえ教養も高く、王様にすっかり気に入られて、思った以上に長くスラッガンのチェゴサングンの地位に居座ってしまう。そのせいで退任前にはすっかり女官長ににらまれて何かというと嫌味・意地悪をされる。それでも結果的には、前から後を継がせたいと思っていたハンサングンをチェゴサングンにすることができた。

 「大長今(宮廷女官チャングムの誓い)」ではまた、女官たちが、善玉も悪玉も、実にはっきりと物を言う。身分制度と男尊女卑の厳しい時代だというのに、堂々としている。それで見ていて気持ちがいい。チャングムと良きライバルだったクミョンが、チェ一族出身であるがために陰謀に加担しなければならなくなり、はじめはいやいやだったが、子供の頃から慕っていたミンジョンホがチャングムをすっかり気に入っているというかのぼせあがっているというか、女官というのは王様の寵愛でも受けない限り一生結婚できないのだがそういうのにお構いなくのぼせているのを知ると、チャングムへの嫉妬から徹底的に完璧にとことんまで冷徹に陰謀をめぐらせるようになる。それでも、叔母のチェサングンや叔父のチェパンスルが、ネグミのミンジョンホも陥れないと自分たちにまで調査の手が及んで危なくなる、といって動こうとすると、ミンジョンホさまだけはだめです、お慕いしているのです、といって止める。もしミンジョンホさまに手を出したら自分はこの足で役所に行ってすべて打ち明けます、と、今までさんざん、ハンサングンやチャングムを陥れるために叔父叔母以上に陰謀を企んでいたその口で言う。しかしこれはけなげで一途で感動的な場面だった。悪女になっても美しく誇り高くけなげな女性だ。でもこわい。

 チャングムは、料理の天才で、好奇心と研究心が旺盛で、人情に厚くて友達が困っている時にはすぐに助けの手を伸ばし、毎回その研究心と行動力と友情が災いしてトラブルを起こしたりトラブルに巻き込まれたりする。でも懲りない。何回もスラッガンから追放されるのに、そのたびに、新しい友人をつくり、料理や医術に関する知識を身に付け、返り咲く。そして相変わらず無防備で、簡単にチェ一族に陥れられる。今までは、宮廷に出入りする酒屋で育ての親のカンドック夫婦や薬草園の長官やミンジョンホに助けられて切り抜けてきたけど、今度という今度は、チェ一族も、いわば存亡をかけてはかりごとを仕掛けてきたので、チャングムとハンチェゴサングンは無実の罪でとらえられてしまい、そして来週は、ハンチェゴサングンが……
(つД`)
。゚・(ノД`)・゚・。
(つД⊂ヽ・゚・。


*参照
「大長今/宮廷女官 チャングムの誓い」
http://leeyoungae.her.jp/daejanggum.htm
「大長今」 エンディング曲
http://leeyoungae.her.jp/dae_ost.htm

宮廷女官 チャングムの誓い ファンサイト 「チャングマ」
http://www.keymi.or.tv/cinema-street/kaigaidrama/changm/

ちゃんぐむ!ちゃんぐミ!ちゃんぐマ!
http://www.geocities.jp/e_changgum/1to9.html

すべて見せます! 料理対決
http://www.nhk-book.co.jp/magazine/special/changumu/taiketsu/

韓ドラ日記:チャングムの誓い
http://uonome.blog3.fc2.com/blog-category-2.html

宮廷女官チャングムの誓い(大長今)全54話レビュー
http://www2u.biglobe.ne.jp/~y-umi/daejanggum.htm


ドラマ囲炉裏の会「チャングムの誓い」
http://orange.ap.teacup.com/applet/shirokyo/msgcate8/archive

解説と解釈がおもしろい


*「冬のソナタ」ファンのブログ
内田樹の研究室
2005年04月28日
拭いたティッシュが五万枚
http://blog.tatsuru.com/archives/000955.php

私のたいせつなパク=ヨンハちゃんに対して、「ナロー、これ以上うじうじしやがると、世間が許してもおいらが許さないぞ」ですって!
天下の内田樹大先生といえども、許しませんわ!!


*朝鮮の歴史関係資料
朝鮮の歴史
http://kangaerukai.net/rekisi.htm
北東アジア環境情報広場
http://www.npec.or.jp/northeast_asia/cultural/
「数量経済史で見る朝鮮後期」
http://www.geocities.jp/savejapan2000/korea/k007.html


テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(6件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
(1)こっくりさん / (2)ヨン様ファン
(1)こっくりさんについて ...続きを見る
てるてる日記@WebryBlog
2005/04/24 19:37
大長今(宮廷女官チャングムの誓い) (2)
おならおならあじゅおな〜 かならかならあじゅかな〜 ...続きを見る
てるてる日記
2005/06/24 19:28
大長今(宮廷女官チャングムの誓い)(3)
チャングム関連掲示板からおもしろい投稿の紹介 ...続きを見る
てるてる日記
2005/07/30 15:16
チャングム、ミンジョンホ、クミョン、愛の三角関数の定理
ミンジョンホは、どうしてチャングムに魅かれるようになったのでしょうか? ...続きを見る
てるてる日記
2005/08/01 12:50
宮廷女官 チャングムの誓い「懐夫歌」
宮廷女官チャングムの誓い DVD-BOX 1 ...続きを見る
牧歌組合〜耳コピとエロジャケ〜
2005/08/10 22:34
チャングムの誓い 総集編
チャングムの誓い、12月29日と12月30日の2夜連続で総集編放映です!!何が起... ...続きを見る
ミィの「今日の気になる話題」
2006/12/27 23:57

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(7件)

内 容 ニックネーム/日時
こんにちわ。また、コメンントさせてもらいます。まさかterutellさんが「チャングムの誓い」ファンとは知りませんでした。おたきちは毎週かかさず見ています。はからずも泣いてしまうドラマですね、あれは。(^_^;)
韓流ドラマとか下らないとおもっていたのですが「チャングムの誓い」は違いますね。
わたしの理想の上司は、実はハン・サングンさまなのですよ。自身の立場とか上の顔色を考えずに、組織全体の先々ことを考えて行動できる、そんなハン・サングンさまのような方の忠実な部下として働けたらな〜と、思っています。実際にはなかなかそうはいきませんがね。(笑)己の保身のみに汲々としている上司のための資料作りや情報収集に時間を費やしているのが現実です。おはずかしい次第です。まことに、宮仕えはすさまじきものですね。
おたきち
2005/04/17 00:24
ハンサングンさまが理想の上司、という人は多いと思います。韓国では一流企業の社員が、チャングムの放送のある日は残業を切り上げて帰宅したとか。
理想と現実の乖離という点も皆同じでしょうね。(^_^;)

私のうちでは母が「美しき日々」だの「冬のソナタ」だのときゃーきゃー言っていたのを馬鹿にしていたのですが、今ではすっかり私もチャングムにはまってしまい、毎週木曜日の夜10時が待ち遠しいです。
terutell
2005/04/17 11:16
「いい国作ろう!〜」の管理人です。コメントや拙ブログのご紹介を頂き有難うございました。TBしようと思ったのですが、上手く出来ないので、記事に書いてみました。
また宜しくお願い致します。
まさくに
2005/04/18 19:03
まさくにさん、コメントありがとうございます。
さっそく、新しい記事を読みに行って、コメントしようとしたのですが、反映されませんでした。
こちらで関連のあるエントリーを作りましたので、よろしければまた御覧ください。
http://terutell.at.webry.info/200504/article_11.html
terutell
2005/04/19 22:15
チャングムのミュージカルを大阪の在日韓国人の人々が製作中!
フジテレビで紹介している。
うーむ、じょうずさについてはいまひとつだが、がんばってくれ!!
チャングムは絶対にミュージカルに似合うぞ!!
terutell
2005/05/04 18:42
「オナラオナラ」の歌は、ロック化しないほうがいいって。
元のリズムがまるで日本の唱歌みたいなところがいいんだってば。
terutell
2005/05/04 18:44
どうも。僕のブログ日記へのコメント、ありがとうございました。
チャングムファンは意外と多いですね。
http://spaces.msn.com/members/hranmu/
(ニューロドクター乱夢随想録)
ニューロドクター乱夢
2005/07/17 02:09

コメントする help

ニックネーム
本 文
大長今(宮廷女官チャングムの誓い) てるてる日記/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]